يوم في متحف فنون في باريس
اشترِ التذاكر، واسأل عن التخفيضات وقواعد التصوير، واعثر على اللوحات التي جئت من أجلها، وتحدّث عن الفن في متحف فرنسي.
المتاحف الوطنية مثل اللوفر ومتحف أورسيه (Musée d'Orsay) مجانية لمن هم دون 26 عامًا من مواطني الاتحاد الأوروبي أو المقيمين فيه إقامة طويلة، لذا احمل بطاقة هويتك، وكثير من المتاحف مجانية أيضًا في أول يوم أحد من كل شهر. حجز تذكرة بموعد محدّد عبر الإنترنت يوفّر عليك طابورًا طويلًا، وهو إلزامي في اللوفر، أما الحقائب الكبيرة فتوضع في غرفة الأمانات (le vestiaire). وتُغلق معظم المتاحف يومًا واحدًا في الأسبوع، غالبًا الاثنين أو الثلاثاء، وبعضها يبقى مفتوحًا حتى وقت متأخر في إحدى الأمسيات.
- 1
C'est combien, le billet ?
كم سعر التذكرة؟
- 2
Il y a un tarif étudiant ?
هل هناك سعر خاص بالطلاب؟
- 3
Je peux voir une pièce d'identité ?
هل يمكنني أن أرى وثيقة هوية؟
- 4
C'est gratuit pour les moins de 26 ans.
الدخول مجاني لمن هم دون 26 عامًا.
- 5
Deux billets, s'il vous plaît : un plein tarif et un tarif réduit.
تذكرتان من فضلك: واحدة بالسعر الكامل وواحدة بسعر مخفّض.
- 6
Vous devez laisser votre sac à dos au vestiaire.
يجب أن تترك حقيبة ظهرك في غرفة الأمانات. (بصيغة الاحترام vous)
- 7
Il y a un audioguide en anglais ?
هل يوجد دليل صوتي باللغة الإنجليزية؟
- 8
On a le droit de prendre des photos ?
هل يُسمح بالتقاط الصور؟
- 9
Pas de flash, s'il vous plaît.
بلا فلاش، من فضلك.
- 10
Où sont les tableaux de Monet ?
أين لوحات مونيه؟
- 11
C'est dans quelle salle ?
في أي قاعة هي؟
- 12
Le musée ferme à quelle heure ?
في أي ساعة يُغلق المتحف؟
- 13
J'adore ce tableau.
أعشق هذه اللوحة.
- 14
Je ne comprends pas trop.
لا أفهمها كثيرًا.
- 15
Il est beaucoup plus grand que ce que je pensais.
إنها أكبر بكثير مما كنت أظن.
- 16
On fait une pause café ?
ما رأيك أن نستريح لشرب القهوة؟
- 17
Ne vous approchez pas trop des œuvres, s'il vous plaît.
من فضلك، لا تقترب كثيرًا من الأعمال الفنية. (بصيغة الاحترام vous)
- 18
Où est la boutique du musée ?
أين متجر المتحف؟
- 19
La queue est vraiment longue.
الطابور طويل جدًّا.
- 20
La prochaine fois, on réserve en ligne ?
في المرة القادمة، ما رأيك أن نحجز عبر الإنترنت؟