عند مصفّف الشعر في فرنسا
احجز موعدًا لقصّ شعرك، واشرح بالضبط ما تريد، واخرج راضيًا، من تشذيب بسيط إلى مظهر جديد كليًا.
معظم صالونات الحلاقة والتجميل في فرنسا تقبل الحجز عبر الإنترنت، غالبًا من خلال تطبيقات مثل Planity، وكثير منها ما زال يستقبل الرجال دون موعد. الأسعار معروضة حسب الخدمة: الغسل والقصّ والتجفيف للنساء أغلى بوضوح من قصّة الرجال، والحلّاقون يحسبون تشذيب اللحية على حدة. الإكرامية غير متوقّعة، لكن تقريب المبلغ أو ترك يورو أو اثنين لفتة لطيفة.
- 1
Je voudrais une coupe, s'il vous plaît.
أودّ أن أقصّ شعري، من فضلك.
- 2
Juste les pointes.
الأطراف فقط.
- 3
Pas trop court.
ليس قصيرًا جدًا.
- 4
Un peu plus court sur les côtés.
أقصر قليلًا على الجانبين.
- 5
Un dégradé, s'il vous plaît.
قصّة متدرّجة، من فضلك.
- 6
Je voudrais rafraîchir ma coupe.
أودّ أن أجدّد قصّتي.
- 7
Je vous fais un shampoing ?
هل أغسل لك شعرك؟
- 8
L'eau est bonne ?
هل الماء مناسب؟
- 9
Je voudrais un brushing.
أودّ تجفيفًا وتسريحًا بالمجفّف.
- 10
Vous pouvez me tailler la barbe ?
هل يمكنك أن تشذّب لحيتي؟
- 11
J'ai les cheveux en pétard.
شعري منفوش في كل اتجاه.
- 12
Shampoing, coupe, brushing.
غسل، قصّ، تجفيف.
نصيحة: الباقة المعتادة في صالونات التصفيف.
- 13
Avec la raie à gauche.
مع فرق الشعر على اليسار.
- 14
Ça vous va très bien.
إنها تليق بك كثيرًا.
- 15
Comme sur cette photo.
كما في هذه الصورة.
- 16
Je vais me faire couper les cheveux courts.
سأقصّ شعري قصيرًا.
- 17
Ça change de tête !
هذا مظهر جديد تمامًا!
- 18
Je ne vais pas couper les cheveux en quatre.
لن أدقّق في التفاصيل الصغيرة.
- 19
Je peux payer par carte ?
هل يمكنني أن أدفع بالبطاقة؟
- 20
Gardez la monnaie.
احتفظ بالباقي.