أفعال الأعراض والعلاج
klia وsvullna وundvika وlindra: ما يحدث وما تفعله.
أفعال الحساسية بالترتيب الذي تحدث به الحساسية فعلًا: الحكّة والعطاس، ثم التصاعد، ثم الطوارئ، ثم الفحص والعلاج والتعايش معها. والسويدية تخبّئ هنا قواعد أيضًا: الأفعال المنتهية بـ -s (andas وtåras وkräkas) التي تبدو مبنية للمجهول وليست كذلك، والأفعال ذات الأداة التي تغيّر فيها الأداة كل شيء.

- 1
klia
أن يحكّ (يسبّب الحكّة)
نصيحة: مثال: عيناي تحكّانني.
- 2
klia sig
أن يحكّ جلده (يهرش)
نصيحة: مثال: لا تحكّ جلدك.
- 3
svullna
أن ينتفخ (يتورّم)
نصيحة: مثال: تورّمت الشفة.
- 4
nysa
أن يعطس
نصيحة: مثال: أعطس طوال اليوم.
- 5
hosta
أن يسعل
نصيحة: مثال: تسعل في الليل.
- 6
pipa i bröstet
أن يصفر صدره (أزيز)
نصيحة: مثال: هناك صفير في الصدر.
- 7
andas
أن يتنفّس
نصيحة: مثال: يتنفّس بصعوبة.
- 8
rinna
أن يسيل (الأنف)
نصيحة: مثال: أنفي يسيل.
- 9
tåras
أن تدمع (العينان)
نصيحة: مثال: العينان تدمعان.
- 10
rodna
أن يحمرّ
نصيحة: مثال: الجلد يحمرّ.
- 11
svida
أن يحرق (إحساس بالحرقة)
نصيحة: مثال: عيناي تحرقانني.
- 12
sticka
أن يلسع (وخز)
نصيحة: مثال: عندي وخز في الحلق.
- 13
må illa
أن يشعر بالغثيان
نصيحة: مثال: أشعر بالغثيان.
- 14
kräkas
أن يتقيّأ
نصيحة: مثال: تقيّأ بعد ذلك.
- 15
svimma
أن يُغمى عليه
نصيحة: مثال: كادت يُغمى عليها.
- 16
reagera
أن يتفاعل
نصيحة: مثال: الجسم يتفاعل بسرعة.
- 17
utlösa
أن يُطلق (يُثير)
نصيحة: مثال: المكسّرات تُثير الحساسية.
- 18
undvika
أن يتجنّب
نصيحة: مثال: تجنّب كل ما فيه مكسّرات.
- 19
kontrollera
أن يتحقّق
نصيحة: مثال: تحقّق من المكوّنات.
- 20
läsa
أن يقرأ
نصيحة: مثال: اقرأ الملصق دائمًا.
- 21
fråga
أن يسأل
نصيحة: مثال: اسأل في المطبخ.
- 22
varna
أن يحذّر
نصيحة: مثال: حذّر المضيف مسبقًا.
- 23
informera
أن يُبلغ (رسميًّا)
نصيحة: مثال: أبلغ المدرسة.
- 24
bära med sig
أن يحمل معه
نصيحة: مثال: احمل القلم معك دائمًا.
- 25
injicera
أن يحقن
نصيحة: مثال: احقن في الفخذ.
- 26
ringa
أن يتصل
نصيحة: مثال: اتصل بـ112 فورًا.
- 27
behandla
أن يعالج
نصيحة: مثال: عالج مبكرًا.
- 28
medicinera
أن يتناول الدواء (بانتظام)
نصيحة: مثال: ابدأ الدواء قبل الموسم.
- 29
ta
أن يأخذ
نصيحة: مثال: خذ قرصًا في الصباح.
- 30
lindra
أن يخفّف
نصيحة: مثال: يخفّف المتاعب.
- 31
förebygga
أن يقي (يمنع مسبقًا)
نصيحة: مثال: يمكن الوقاية من الكثير.
- 32
förbättras
أن يتحسّن
نصيحة: مثال: تحسّن مع السنين.
- 33
förvärras
أن يسوء
نصيحة: مثال: يسوء في الطقس الجاف.
- 34
försvinna
أن يختفي
نصيحة: مثال: بعض أنواع الحساسية تختفي.
- 35
kvarstå
أن يستمرّ (يبقى)
نصيحة: مثال: وأخرى تبقى مدى الحياة.
- 36
utveckla
أن يُصاب بـ (يطوّر)
نصيحة: مثال: قد يُصاب المرء بالحساسية وهو بالغ.
- 37
ärva
أن يرث
نصيحة: مثال: قد يرث المرء الاستعداد لها.
- 38
testa
أن يفحص (يختبر)
نصيحة: مثال: أجروا له فحصًا وهو طفل.
- 39
diagnostisera
أن يشخّص
نصيحة: مثال: شُخّص مبكرًا.
- 40
remittera
أن يحيل (إلى طبيب آخر)
نصيحة: مثال: أُحلنا إلى أخصائي.
- 41
undersöka
أن يفحص (سريريًّا)
نصيحة: مثال: فحصها الطبيب.
- 42
skriva ut
أن يصف (دواءً)
نصيحة: مثال: وصفوا قلم حقن.
- 43
förnya
أن يجدّد
نصيحة: مثال: جدّد الوصفة في الوقت المناسب.
- 44
gå ut
أن تنتهي صلاحيته
نصيحة: مثال: تنتهي صلاحية القلم في مارس.
- 45
byta ut
أن يستبدل
نصيحة: مثال: استبدله قبل ذلك.
- 46
förklara
أن يشرح
نصيحة: مثال: اشرح لكل من حولك.
- 47
öva
أن يتمرّن
نصيحة: مثال: تمرّن بقلم تدريبي.
- 48
komma ihåg
أن يتذكّر
نصيحة: مثال: تذكّر أن تأخذه معك.
- 49
glömma
أن ينسى
نصيحة: مثال: لا تنسَه في البيت أبدًا.
- 50
hantera
أن يتعامل مع
نصيحة: مثال: يتعلّم المرء أن يتعامل معها.