Im Fitnessstudio in Spanien
Melde dich in einem spanischen Fitnessstudio an, teil dir die Geräte und überleb deinen ersten Kurs.
Wer sich in Spanien im Fitnessstudio anmeldet, fragt nach der cuota (Monatsbeitrag), der matrícula (Anmeldegebühr) und ob es eine permanencia gibt, also eine Mindestvertragslaufzeit. In den meisten Studios braucht man ein Handtuch an den Geräten und ein Vorhängeschloss für die taquilla, und Kurse bucht man in der App. Die Karten begleiten eine Neue in Málaga vom Empfang bis in den Kraftraum – und zum Muskelkater am nächsten Tag.
- 1
¿Cuánto es la cuota mensual?
Wie hoch ist der Monatsbeitrag?
- 2
¿Hay que pagar matrícula?
Muss man eine Anmeldegebühr zahlen?
- 3
¿Tiene permanencia o puedo darme de baja cuando quiera?
Gibt es eine Mindestlaufzeit, oder kann ich jederzeit kündigen?
- 4
¿A qué hora abrís los fines de semana?
Um wie viel Uhr macht ihr am Wochenende auf? (an mehrere, vosotros)
- 5
¿Es obligatorio usar toalla?
Muss man ein Handtuch benutzen?
- 6
¿Necesito candado para la taquilla?
Brauche ich ein Vorhängeschloss für den Spind?
- 7
¿Está libre esta máquina?
Ist dieses Gerät frei?
- 8
¿Te queda mucho?
Brauchst du noch lange?
- 9
¿Puedo hacer una serie mientras descansas?
Kann ich einen Satz machen, während du Pause machst?
- 10
¿Me enseñas cómo funciona esta máquina?
Zeigst du mir, wie dieses Gerät funktioniert?
- 11
Me gustaría probar la clase de spinning.
Ich würde gern den Spinningkurs ausprobieren.
- 12
¿Hay que reservar las clases por la app?
Muss man die Kurse über die App buchen?
- 13
Estoy fatal de forma.
Ich bin total außer Form.
- 14
Tengo unas agujetas horribles de ayer.
Ich habe einen fürchterlichen Muskelkater von gestern.
- 15
¿Cuántas repeticiones hago?
Wie viele Wiederholungen mache ich?
- 16
Primero voy a calentar.
Zuerst wärme ich mich auf.
- 17
¿Quedamos mañana para ir al gimnasio?
Wollen wir uns morgen treffen und ins Fitnessstudio gehen?
- 18
Ya no puedo más, me voy a la ducha.
Ich kann nicht mehr, ich gehe duschen.
- 19
¿Dónde están los vestuarios?
Wo sind die Umkleiden?
- 20
¡Venga, una más!
Komm, noch eine!