Petrol Station Shop, Corner Shop and Kiosk in Spain
Buy the small everyday things at a petrol station counter, the corner shop and the newspaper kiosk.
For quick shopping in Spain you use the petrol station shop, where at night you pay before filling up, the tienda de la esquina that stays open late, and the quiosco, which sells newspapers and tops up your transport card. Cash is still common for small amounts and plastic bags cost a few céntimos. These cards follow one evening and morning of small errands.
- 1
Veinte euros en el surtidor tres, por favor.
Twenty euros on pump three, please.
- 2
¿Pago antes o después de echar gasolina?
Do I pay before or after filling up?
- 3
¿Esto es autoservicio?
Is it self-service?
- 4
¿Tenéis pan?
Do you have bread?
- 5
¿A qué hora cerráis?
What time do you close?
- 6
Una botella de agua, fría, por favor.
A bottle of water, a cold one, please.
- 7
¿Dónde está el hielo?
Where's the ice?
- 8
¿Aquí se puede recargar el abono transporte?
Can I top up my travel card here?
- 9
Me llevo esto también.
I'll take this as well.
- 10
Nada más, gracias.
That's all, thanks.
- 11
¿Hay un mínimo para pagar con tarjeta?
Is there a minimum for paying by card?
- 12
¿Tienes cambio de cincuenta?
Do you have change for a fifty?
- 13
Perdona, no tengo nada más pequeño.
Sorry, I haven't got anything smaller.
- 14
Quédate con el cambio.
Keep the change.
- 15
¿Quieres bolsa?
Do you want a bag?
- 16
La bolsa son diez céntimos.
Bags are ten cents.
- 17
El datáfono no funciona.
The card machine isn't working.
- 18
¿Te queda el periódico de hoy?
Have you got any of today's paper left?
- 19
Un paquete de chicles y una bolsa de patatas.
A packet of chewing gum and a bag of crisps.
- 20
¡Que pases buena noche!
Have a good night!