Takeaway and Delivery in Spain
Order food to pick up or to your door in Spain, by phone, at the counter and with the delivery rider.
In Spain you order "para llevar" to pick up, or "a domicilio" for delivery, often by phone to the local pizzeria or Chinese restaurant, or through apps like Glovo or Just Eat. Remember Spanish dinner is late: many places only start delivering from about 20:30. These cards follow one evening's order from the phone call to the doorbell.
- 1
Hola, quería pedir algo a domicilio.
Hi, I'd like to order something for delivery.
- 2
¿Hacéis envíos a mi zona?
Do you deliver to my area?
- 3
¿Cuánto tardará?
How long will it take?
- 4
Serán unos cuarenta minutos.
It'll be about forty minutes.
- 5
¿Puedo pagar con tarjeta al recibirlo?
Can I pay by card when it arrives?
- 6
¿Cuál es la dirección?
What's your address?
- 7
Es un tercero B.
It's on the third floor, door B.
- 8
¿Me la puedes hacer sin cebolla?
Can you leave out the onion?
- 9
Paso yo a recogerlo.
I'll pick it up myself.
- 10
¿Para tomar aquí o para llevar?
Is it for here or to take away?
- 11
Para llevar, por favor.
To take away, please.
- 12
Un kebab de pollo con todo.
A chicken kebab with everything.
- 13
¿Me echas más salsa en la bolsa?
Can you put some extra sauce in the bag?
- 14
¿Ya está el pedido?
Is the order ready yet?
- 15
Perdón, que llego un poco tarde.
Sorry, I'm running a bit late.
- 16
La comida ha llegado fría.
The food has arrived cold.
- 17
Falta algo en el pedido.
Something's missing from the order.
- 18
¿Qué piso es?
Which floor is it?
- 19
Quédate con el cambio.
Keep the change.
- 20
¡Que aproveche!
Enjoy your meal!