University Life in Spain
Enrol, borrow notes, ask about exams and resits, and talk grades and plans with classmates.
Spanish universities run on ECTS créditos, with exams graded out of 10 (5 to pass, notable from 7, sobresaliente from 9) and a resit (recuperación) in summer if you suspendes. Admin goes through Secretaría, office hours are tutorías, and students live in shared pisos. The cards follow one student through enrolment, a day on campus and exam results.
- 1
¿Cuántos créditos tengo que sacar este año?
How many credits do I need this year?
- 2
Quiero matricularme en esta asignatura.
I want to sign up for this module.
- 3
¿La asistencia es obligatoria?
Is attendance compulsory?
- 4
¿Puedo ir a tutoría con el profesor?
Can I go to the lecturer's office hours?
- 5
¿Me pasas los apuntes de ayer?
Can you send me yesterday's notes?
- 6
Ayer me fumé la clase.
I skipped class yesterday.
- 7
¿Cuándo es el examen?
When's the exam?
- 8
Si suspendo, ¿hay recuperación en julio?
If I fail, is there a resit in July?
- 9
¡He aprobado Estadística!
I passed Statistics!
- 10
¿Qué nota has sacado?
What mark did you get?
- 11
He sacado un siete, un notable.
I got a seven, a 'notable'.
- 12
Voy hasta arriba de trabajos.
I'm up to my eyeballs in assignments.
- 13
¿Quedamos en la biblioteca esta tarde para estudiar?
Shall we meet at the library this afternoon to study?
- 14
Tengo que elegir el tema del TFG.
I have to choose my dissertation topic.
- 15
Estoy pensando en irme de Erasmus el año que viene.
I'm thinking of going on Erasmus next year.
- 16
Secretaría solo abre por las mañanas.
The student office is only open in the mornings.
- 17
¿Dónde está la cafetería de la facu?
Where's the faculty café?
- 18
Vivo en un piso de estudiantes con tres más.
I live in a student flat with three others.
- 19
¿Te vienes a la fiesta del jueves?
Are you coming to the party on Thursday?
- 20
No puedo, que el viernes tengo examen.
I can't, I've got an exam on Friday.