El baile y las fiestas
Las clases, las fiestas, decir que no con educación y hablar de los bailes de tu país.
En las bodas y fiestas de Estados Unidos se baila, pero nunca es obligatorio: decir que no es totalmente aceptado y no hace falta dar explicaciones. Las clases de salsa o de line dance son comunes y baratas en los community centers (centros comunitarios).
- 1
Do you dance at all?
¿Tú bailas algo?
- 2
No, I'm honestly terrible at it.
No, la verdad, soy malísimo.
- 3
Nobody's watching, trust me.
Nadie está mirando, créeme.
- 4
Are there beginner classes?
¿Hay clases para principiantes?
- 5
The community center has cheap ones.
El centro comunitario tiene unas baratas.
- 6
What styles do they teach?
¿Qué estilos enseñan?
- 7
Salsa, tango, and line dancing.
Salsa, tango y line dance.
- 8
Line dancing is really easy.
El line dance es muy fácil.
- 9
Everyone does the same steps.
Todos hacen los mismos pasos.
- 10
That's perfect for beginners.
Es perfecto para principiantes.
- 11
Will there be dancing at the wedding?
¿Va a haber baile en la boda?
- 12
Yes, always after dinner.
Sí, siempre después de la cena.
- 13
I think I'd rather just watch, honestly.
La verdad, creo que prefiero solo mirar.
- 14
That's completely fine.
No hay ningún problema.
- 15
Nobody's going to push you.
Nadie te va a obligar.
- 16
We have group folk dancing at weddings.
En las bodas tenemos bailes folclóricos en grupo.
- 17
People hold hands and go in a circle.
La gente se toma de las manos y gira en círculo.
- 18
That's like their line dancing.
Es como su line dance de ellos.
- 19
You should teach me sometime!
¡Me tienes que enseñar algún día!
- 20
I'd love to, it's really fun.
Me encantaría, es muy divertido.