Tener un perro
La adopción, el paseo, las reglas del barrio, el veterinario y platicar con otros dueños.
En Estados Unidos la cultura del perro es muy fuerte: es parte de la familia, y hablar de tu perro con desconocidos es una forma fácil de hacer amigos. Las reglas son estrictas: la correa es obligatoria y recoger las heces lo exige la ley en la mayoría de las ciudades, con multas grandes.
- 1
We adopted a dog from the shelter.
Adoptamos un perro del refugio.
- 2
He's about two years old.
Tiene como dos años.
- 3
What breed is he?
¿De qué raza es?
- 4
He's a mix of a few breeds.
Es una mezcla de varias razas.
- 5
Is he friendly with people?
¿Es amigable con la gente?
- 6
Can I pet him?
¿Lo puedo acariciar?
- 7
He's a little shy around strangers.
Es un poco tímido con los desconocidos.
- 8
I have to take him for a walk right now.
Tengo que sacarlo a pasear ahora mismo.
- 9
I walk him twice a day.
Lo saco a pasear dos veces al día.
- 10
He has to be on a leash here.
Aquí tiene que andar con correa.
- 11
Is there a dog park nearby?
¿Hay un parque para perros cerca de aquí?
- 12
I'll pick up after him, don't worry.
Yo recojo lo que deja, no te preocupes.
- 13
He barks a lot at night.
Ladra mucho en la noche.
- 14
Sorry if he's bothering the neighbors.
Perdón si está molestando a los vecinos.
- 15
I'm still training him.
Todavía lo estoy entrenando.
- 16
Sit! Good boy.
¡Siéntate! Buen perro.
- 17
I need to make a vet appointment.
Tengo que hacer una cita con el veterinario.
- 18
He's due for his shots again this month.
Le toca vacunarse otra vez este mes.
- 19
Do you allow dogs in this building?
¿Aceptan perros en este edificio?
- 20
Who watches him when I travel?
¿Quién lo cuida cuando viajo?