Sproken
B1Anglais·20 cartes

L'entretien d'embauche en anglais

Du premier bonjour à la question du salaire : les réponses toutes prêtes et les phrases qu'attend un recruteur américain.

L'entretien américain est direct et rapide, et le salaire arrive tôt dans la conversation — donnez une fourchette (a range), pas un chiffre. L'assurance santé passe par l'employeur, donc demander le benefits package n'a rien d'impoli, c'est attendu. Et on y parle de soi avec plus d'assurance qu'en France.

Business professionals in a meeting shaking hands across a white table in a modern office.
Photo : Mikhail Nilov sur Pexels
  1. 1

    Thanks for having me in today.

    Merci de me recevoir aujourd'hui.

  2. 2

    Tell me about yourself.

    Parlez-moi de vous.

  3. 3

    I have five years of experience in this field.

    J'ai cinq ans d'expérience dans ce domaine.

  4. 4

    Why did you leave your last job?

    Pourquoi avez-vous quitté votre dernier poste ?

  5. 5

    I wanted to take on more responsibility.

    Je voulais prendre plus de responsabilités.

  6. 6

    What would you say your strengths are?

    Quels sont vos points forts, selon vous ?

  7. 7

    I'm very organized and I meet deadlines.

    Je suis très organisé et je respecte les délais.

  8. 8

    What's your biggest weakness?

    Quel est votre plus gros défaut ?

  9. 9

    Sometimes I get too caught up in the details.

    Parfois, je me perds un peu trop dans les détails.

  10. 10

    I work well on a team.

    Je travaille bien en équipe.

  11. 11

    Where do you see yourself in five years?

    Où vous voyez-vous dans cinq ans ?

  12. 12

    What are your salary expectations for this role?

    Quelles sont vos prétentions salariales pour ce poste ?

  13. 13

    I'm looking at a range of sixty to seventy thousand.

    Je vise une fourchette de soixante à soixante-dix mille.

  14. 14

    Is there any flexibility on the salary?

    Le salaire est-il négociable ?

  15. 15

    What does the benefits package look like?

    Quels sont les avantages liés au poste ?

  16. 16

    Does that include health insurance?

    Est-ce que ça inclut une assurance santé ?

  17. 17

    How much paid time off do I get?

    J'ai droit à combien de jours de congés payés ?

  18. 18

    Do you have any questions for us?

    Avez-vous des questions pour nous ?

  19. 19

    When should I expect to hear back?

    Quand puis-je espérer avoir un retour ?

  20. 20

    I'm looking forward to hearing from you.

    Au plaisir d'avoir de vos nouvelles.