Sproken
B1Anglais·20 cartes

Créer son entreprise aux États-Unis

Immatriculation, licences, numéro fiscal, compte bancaire et premiers clients.

Créer une entreprise aux États-Unis est simple et assez bon marché. La LLC est la forme la plus courante pour les petites structures, un peu comme une SARL : elle sépare votre argent personnel de celui de l'entreprise. Il faut un EIN (l'équivalent du SIREN) auprès du fisc, et parfois une licence de la ville. Faux ami : « a business » = une entreprise, « une affaire » se dit plutôt « a deal ».

A man in an apron opens a grocery store door in Portugal, ready for business.
Photo : Kampus Production sur Pexels
  1. 1

    I'm thinking about starting my own business.

    Je pense à monter ma propre boîte.

  2. 2

    What's the difference between an LLC and a sole proprietorship?

    Quelle est la différence entre une LLC et une entreprise individuelle ?

  3. 3

    I think an LLC makes more sense for me.

    Je crois qu'une LLC est plus logique pour moi.

  4. 4

    How much does it cost to register in this state?

    Ça coûte combien de s'immatriculer dans cet État ?

  5. 5

    I need to get an EIN for the business.

    Il me faut un EIN pour l'entreprise.

  6. 6

    Do I need a city business license for this?

    Il me faut une licence de la ville pour ça ?

  7. 7

    I want to open a business bank account.

    Je veux ouvrir un compte bancaire pro.

  8. 8

    Don't ever mix personal and business money.

    Ne mélange jamais l'argent perso et celui de la boîte.

  9. 9

    I need liability insurance for this.

    Il me faut une assurance responsabilité civile pour ça.

  10. 10

    How should I price my services?

    Comment je fixe le prix de mes services ?

  11. 11

    I'm charging way below market.

    Je suis bien en dessous des prix du marché.

  12. 12

    My first client came through word of mouth.

    Mon premier client est venu par le bouche-à-oreille.

  13. 13

    I need a simple website and a page on Instagram.

    Il me faut un site simple et une page sur Instagram.

  14. 14

    I got listed on Google Maps.

    Je me suis inscrit sur Google Maps.

  15. 15

    Reviews make a huge difference in this business.

    Les avis font une énorme différence dans ce métier.

  16. 16

    I ask every client for a review.

    Je demande un avis à chaque client.

  17. 17

    Cash flow is the real problem.

    Le vrai problème, c'est la trésorerie.

  18. 18

    I keep every receipt for taxes.

    Je garde tous les reçus pour les impôts.

  19. 19

    I hired my first employee at the end of last month.

    J'ai embauché mon premier salarié fin du mois dernier.

  20. 20

    It's growing slowly, but it's growing.

    Ça grandit lentement, mais ça grandit.