Sproken
C1Suédois·50 cartes

Isolement et communauté : les adjectifs

Avskild, självförsörjande, sammansvetsad, väderberoende.

Les adjectifs de l'isolement et de la communauté, en paires de tension : la distance (isolerad, avskild, avlägsen, avskuren), l'axe de la dépendance (självförsörjande / beroende — väderberoende avant tout), le curseur de population (glesbefolkad → folktom → överfull), les tempéraments collectifs (sammansvetsad, sluten, öppenhjärtig), le caractère des îliens (påhittig, härdad, envis, oskyndsam), l'état du lieu lui-même (sårbar, motståndskraftig, orörd, vindpinad) — pour finir sur la paire qui décide du sort d'une île : bortglömd ou omhuldad. Värd att försvara.

Black text 'SELF ISOLATION' on white background symbolizing isolation theme
Photo : Thirdman sur Pexels
  1. 1

    isolerad

    isolé

    Astuce: 'en ___ ö'

  2. 2

    avskild

    retiré

    Astuce: 'en ___ vik'

  3. 3

    avlägsen

    lointain

    Astuce: 'en ___ bosättning'

  4. 4

    otillgänglig

    inaccessible

    Astuce: '___ på vintern'

  5. 5

    avskuren

    coupé (du monde)

    Astuce: '___ från fastlandet'

  6. 6

    självförsörjande

    autosuffisant

  7. 7

    beroende

    dépendant

    Astuce: '___ av färjan'

  8. 8

    väderberoende

    dépendant de la météo

    Astuce: 'en ___ tillvaro'

  9. 9

    säsongsbetonad

    saisonnier

  10. 10

    åretrunt-

    à l'année (en composé)

  11. 11

    glesbefolkad

    peu peuplé

    Astuce: 'en ___ kommun'

  12. 12

    tätbefolkad

    densément peuplé

  13. 13

    folktom

    désert

    Astuce: 'en ___ strand'

  14. 14

    överfull

    bondé

    Astuce: '___ i juli'

  15. 15

    sammansvetsad

    soudé

    Astuce: 'en ___ by'

  16. 16

    välkomnande

    accueillant

    Astuce: 'ett ___ sällskap'

  17. 17

    sluten

    fermé

    Astuce: 'en ___ krets'

  18. 18

    misstänksam

    méfiant

    Astuce: '___ mot främlingar'

  19. 19

    öppenhjärtig

    ouvert, franc

  20. 20

    reserverad

    réservé

    Astuce: '___ i början'

  21. 21

    lojal

    loyal

    Astuce: '___ mot sin ort'

  22. 22

    pålitlig

    fiable

    Astuce: 'en ___ granne'

  23. 23

    påhittig

    débrouillard

    Astuce: '___ av nödvändighet'

  24. 24

    praktisk

    pratique

    Astuce: 'en ___ läggning'

  25. 25

    härdad

    endurci

    Astuce: '___ av vintrarna'

  26. 26

    envis

    têtu

    Astuce: '___ av naturen'

  27. 27

    tålmodig

    patient

    Astuce: '___ med väntan'

  28. 28

    oskyndsam

    sans hâte

    Astuce: 'ett ___ tempo'

  29. 29

    sårbar

    vulnérable

    Astuce: 'en ___ infrastruktur'

  30. 30

    motståndskraftig

    résilient

    Astuce: 'ett ___ samhälle'

  31. 31

    skör

    fragile

    Astuce: 'en ___ balans'

  32. 32

    hotad

    menacé

    Astuce: 'en ___ service'

  33. 33

    eftersatt

    délaissé

  34. 34

    välskött

    bien entretenu

    Astuce: 'en ___ hamn'

  35. 35

    orörd

    préservé

  36. 36

    utsatt

    exposé

    Astuce: 'ett ___ läge'

  37. 37

    skyddad

    abrité

    Astuce: 'en ___ hamn'

  38. 38

    vindpinad

    battu par les vents

  39. 39

    salt

    salé

  40. 40

    ljus

    clair, lumineux

  41. 41

    dyster

    morne

    Astuce: 'en ___ november'

  42. 42

    stillsam

    paisible

    Astuce: 'en ___ tillvaro'

  43. 43

    livlig

    animé

    Astuce: '___ i juli'

  44. 44

    tom

    vide

    Astuce: 'tom i februari'

  45. 45

    dyr

    cher

    Astuce: 'dyra hus'

  46. 46

    överkomlig

    abordable

  47. 47

    eftertraktad

    recherché

    Astuce: 'ett ___ läge'

  48. 48

    bortglömd

    oublié

    Astuce: 'en ___ hamn'

  49. 49

    omhuldad

    chéri

    Astuce: 'en ___ tradition'

  50. 50

    värd att försvara

    qui vaut la peine d'être défendu

    Astuce: 'en tillvaro ___ att ___'