Fynda begagnat på Leboncoin
Skriv till säljaren, pruta artigt, träffas och gå hem med ett begagnat fynd.
Leboncoin är Frankrikes självklara sajt för att köpa och sälja begagnat, från soffor till kameror – ungefär som Blocket. Vinted är störst för kläder. Man chattar i appens meddelandefunktion och träffas sedan för en « remise en main propre » (överlämning ansikte mot ansikte, oftast betalt kontant eller med direktöverföring), eller använder Leboncoins paiement sécurisé med leverans till ett paketombud. Främlingar säger vous till varandra, och lite prutande är normalt – men ett löjligt lågt bud ses inte med blida ögon.
- 1
Bonjour, c'est toujours disponible ?
Hej, finns den kvar? (artigt)
- 2
Le prix est négociable ?
Går priset att förhandla?
- 3
Vous me le laisseriez à 60 € ?
Skulle du kunna släppa den för 60 euro? (artigt, vous)
- 4
Il est dans quel état ?
Vilket skick är den i?
- 5
Il y a des rayures ?
Har den några repor?
- 6
Vous pourriez m'envoyer quelques photos de plus ?
Kan du skicka några fler bilder? (artigt, vous)
- 7
Je peux passer le voir avant d'acheter ?
Kan jag komma förbi och titta på den innan jag köper?
- 8
On peut faire une remise en main propre ?
Kan vi göra en överlämning på plats?
- 9
On se retrouve où ?
Var ska vi ses?
- 10
Le chargeur est fourni ?
Ingår laddaren?
- 11
Vous avez encore la facture ?
Har du kvar kvittot? (artigt, vous)
- 12
Je peux l'essayer ?
Får jag testa den?
- 13
C'est un peu au-dessus de mon budget.
Det är lite över min budget.
- 14
On coupe la poire en deux : 70 € ?
Vi möts på halva vägen: 70 euro?
- 15
Marché conclu !
Affär!
- 16
Vous pouvez me le réserver jusqu'à demain ?
Kan du hålla den åt mig till i morgon? (artigt, vous)
- 17
Désolé, il est déjà parti.
Tyvärr, den är redan såld.
- 18
Il est comme neuf, je m'en suis presque pas servi.
Den är som ny, jag har knappt använt den.
- 19
Je peux vous payer en espèces ?
Kan jag betala dig kontant? (artigt, vous)
- 20
Vous acceptez le paiement sécurisé ?
Tar du emot säker betalning i appen? (artigt, vous)
Tips: Sajten håller pengarna tills du bekräftat att varan kommit fram.