Sproken
B1السويدية·47 بطاقة

كلمات الشتاء والنور

أسماء الشتاء السويدي — mörker وgryning وljusstake وsnöfall.

مفردات ديسمبر، من الظلام إلى النور: محور الظلام (mörker، gryning، skymning)، وقائمة المتجمّدات (frost، blixthalka، istapp، snödriva)، وعُدّة لوسيا (ljusstake، krona، linne، saffran، kör)، وترسانة الأنوار التي تضعها كل نافذة سويدية (adventsstjärna، ljusslinga، lykta، levande ljus)، وطبقة اللعب (pulka، snögubbe) — ثم الدفء عبر varm choklad وöppen spis وصولًا إلى المنتَج الحقيقي للموسم: mys.

Close-up of glowing Christmas string lights draped over a page with inspiring words, creating a festive and cozy atmosphere.
الصورة: Brigitte Tohm على Pexels
  1. 1

    mörker

    الظلام

    نصيحة: اسم من فئة ett؛ مع ‑et في آخره يصبح «في الظلام».

  2. 2

    ljus

    ضوء / نور

    نصيحة: الكلمة نفسها تعني أيضًا «شمعة».

  3. 3

    ljusstake

    شمعدان

    نصيحة: الشمعدان الكهربائي لموسم ديسمبر يوضع في النافذة.

  4. 4

    gryning

    الفجر

    نصيحة: يأتي متأخرًا جدًا في ديسمبر.

  5. 5

    skymning

    الغسق

    نصيحة: نحو الثالثة بعد الظهر.

  6. 6

    snö

    ثلج

    نصيحة: الفعل المشتق منه يعني «تتساقط الثلوج».

  7. 7

    snöfall

    تساقط الثلوج

    نصيحة: كلمة النشرة الجوية؛ مركّبة من كلمتين.

  8. 8

    is

    جليد

    نصيحة: انتبه: «المثلّجات / الآيس كريم» كلمة مختلفة تمامًا وهي 'glass'.

  9. 9

    frost

    صقيع

    نصيحة: مع 'natt-' في أوله يصبح «صقيع الليل».

  10. 10

    kyla

    البرد

    نصيحة: الاسم؛ أما الصفة فهي 'kallt'.

  11. 11

    vinter

    شتاء

    نصيحة: 'i vintras' = في الشتاء الماضي.

  12. 12

    december

    ديسمبر

    نصيحة: أسماء الأشهر تُكتب بحرف صغير في السويدية.

  13. 13

    morgon

    صباح

    نصيحة: 'i morse' = هذا الصباح (الذي مضى).

  14. 14

    kväll

    مساء

    نصيحة: مع 'i' قبله يعني «هذا المساء / الليلة».

  15. 15

    natt

    ليل

    نصيحة: مع 'i' قبله يعني «الليلة الماضية» أو «الليلة القادمة».

  16. 16

    saffran

    زعفران

    نصيحة: توابل ديسمبر.

  17. 17

    bulle

    كعكة صغيرة

    نصيحة: 'lussebulle' هي كعكة الزعفران في يوم لوسيا.

  18. 18

    kör

    جوقة

    نصيحة: 'sjunga i …' = الغناء جماعيًا.

  19. 19

    sång

    أغنية

    نصيحة: تعني أيضًا فعل الغناء نفسه.

  20. 20

    tradition

    تقليد

    نصيحة: الكلمة نفسها تقريبًا في لغات أوروبية كثيرة.

  21. 21

    firande

    احتفال

    نصيحة: مشتق من الفعل 'fira' = يحتفل.

  22. 22

    tåg

    موكب

    نصيحة: الكلمة نفسها تعني «قطار».

  23. 23

    krona

    تاج

    نصيحة: الكلمة نفسها اسم العملة السويدية.

  24. 24

    stjärna

    نجمة

    نصيحة: على عصيّ «فتيان النجوم» في موكب لوسيا.

  25. 25

    linne

    ثوب أبيض طويل

    نصيحة: ثوب لوسيا الأبيض البسيط.

  26. 26

    glitter

    بريق لامع للزينة

    نصيحة: في الشعر وعلى الشجرة.

  27. 27

    värme

    دفء

    نصيحة: ما يبحث عنه الجميع.

  28. 28

    levande ljus

    شموع مشتعلة

    نصيحة: حرفيًا: «نور حيّ» — التعبير السويدي عن الشموع الحقيقية.

  29. 29

    lykta

    فانوس

    نصيحة: 'en … i fönstret' = فانوس في النافذة.

  30. 30

    adventsstjärna

    نجمة ورقية مضيئة للنافذة

    نصيحة: النجمة الورقية في كل نافذة طوال ديسمبر.

  31. 31

    ljusslinga

    سلسلة أضواء

    نصيحة: تُعلَّق ابتداءً من نوفمبر.

  32. 32

    reflex

    عاكس ضوئي

    نصيحة: يُلبس على المعاطف في الشتاء لكي تراك السيارات.

  33. 33

    snöslask

    ثلج ذائب موحل

    نصيحة: أسوأ ما في الأمر.

  34. 34

    blixthalka

    جليد أسود خفيّ

    نصيحة: النوع الخطير الذي لا تراه على الطريق.

  35. 35

    istapp

    قطعة جليد متدلية

    نصيحة: تسقط من الأسطح.

  36. 36

    snöflinga

    ندفة ثلج

    نصيحة: 'stora …' = ندف كبيرة.

  37. 37

    snödriva

    كومة ثلج

    نصيحة: ما تتركه كاسحة الثلج.

  38. 38

    pulka

    مزلجة بلاستيكية

    نصيحة: لدى كل طفل سويدي واحدة.

  39. 39

    skridskor

    زلّاجات الجليد

    نصيحة: 'åka …' = التزلج على الجليد.

  40. 40

    snöboll

    كرة ثلج

    نصيحة: 'kasta …' = رمي كرة الثلج.

  41. 41

    snögubbe

    رجل الثلج

    نصيحة: الكلمة الثانية تعني «الرجل العجوز» بشكل ودّي.

  42. 42

    vantar

    قفازات بلا أصابع

    نصيحة: أدفأ من القفازات العادية.

  43. 43

    termos

    ترمس

    نصيحة: ضروري في الخارج.

  44. 44

    varm choklad

    شوكولاتة ساخنة

    نصيحة: بعد التزلج بالمزلجة.

  45. 45

    filt

    بطانية

    نصيحة: على كل أريكة.

  46. 46

    öppen spis

    مدفأة

    نصيحة: حرفيًا: «موقد مفتوح».

  47. 47

    mys

    جوّ دافئ ومريح

    نصيحة: الاسم الذي تُشتق منه الصفة 'mysigt'.