Sproken
A2السويدية·47 بطاقة

كلمات المشاعر

الأسماء والكلمات المفردة التي تصف بها ما تشعر به.

سبع وأربعون كلمة للمشاعر، مرتّبة بلطف: الصعبة أولًا، ثم ما يعين عليها، حتى نصل إلى sinnesro (راحة البال).

Close-up of a dried rose with 'feelings' text on a soft pink surface.
الصورة: Vie Studio على Pexels
  1. 1

    känsla

    شعور

    نصيحة: تقول «شعور قوي» بإضافة stark قبلها. كلمة من نوع en.

  2. 2

    humör

    مزاج

    نصيحة: تُستعمل مع på للتعبير عن «في مزاج سيئ».

  3. 3

    glädje

    فرح

    نصيحة: «فرح خالص» = ren + الكلمة.

  4. 4

    sorg

    حزن

    نصيحة: تعني أيضًا الحِداد والأسى على فقيد.

  5. 5

    oro

    قلق

    نصيحة: الكلمة اليومية للقلق والهمّ.

  6. 6

    ångest

    قلق شديد (رُهاب، كرب)

    نصيحة: أقوى من oro.

  7. 7

    rädsla

    خوف

    نصيحة: الخوف «من» شيء يأتي مع för.

  8. 8

    ilska

    غضب

    نصيحة: الكلمة اليومية للغضب.

  9. 9

    skam

    خجل (عار)

    نصيحة: الفعل منها skämmas.

  10. 10

    skuld

    ذنب (شعور بالذنب)

    نصيحة: الكلمة نفسها تعني أيضًا «دَين».

  11. 11

    ensamhet

    وحدة

    نصيحة: موضوع نقاش وطني في السويد.

  12. 12

    stress

    ضغط نفسي (توتّر)

    نصيحة: الكلمة الإنجليزية نفسها، صارت سويدية تمامًا.

  13. 13

    lugn

    هدوء

    نصيحة: اسم وصفة في آنٍ واحد.

  14. 14

    hopp

    أمل

    نصيحة: تعني أيضًا «قفزة».

  15. 15

    lättnad

    ارتياح

    نصيحة: «يا له من ارتياح!» = vilken + الكلمة.

  16. 16

    tacksamhet

    امتنان

    نصيحة: مشتقّة من tack (شكرًا).

  17. 17

    energi

    طاقة

    نصيحة: «لم تبقَ لديّ طاقة» = ingen … kvar.

  18. 18

    utmattning

    إنهاك

    نصيحة: الكلمة الطبية.

  19. 19

    sömn

    نوم

    نصيحة: «نوم سيئ» = dålig + الكلمة.

  20. 20

    aptit

    شهيّة

    نصيحة: فقدان الشهية = tappa + الكلمة بصيغة المعرفة.

  21. 21

    tanke

    فكرة

    نصيحة: «أفكار مزعجة» = jobbiga + الجمع.

  22. 22

    stöd

    دعم

    نصيحة: تحصل على الدعم «من» العائلة بـ av.

  23. 23

    hjälp

    مساعدة

    نصيحة: «طلب المساعدة» = söka + الكلمة.

  24. 24

    behandling

    علاج

    نصيحة: «بدء العلاج» = påbörja + الكلمة.

  25. 25

    samtal

    محادثة (جلسة حديث)

    نصيحة: كلمة من نوع ett، وتُستعمل أيضًا لجلسة العلاج بالكلام.

  26. 26

    tillit

    ثقة

    نصيحة: «بناء الثقة» = bygga + الكلمة.

  27. 27

    återhämtning

    تعافٍ

    نصيحة: يحتاج وقتًا: … tar tid.

  28. 28

    vrede

    غضب عارم مفاجئ

    نصيحة: أقوى من ilska.

  29. 29

    irritation

    انزعاج

    نصيحة: المستوى اليومي.

  30. 30

    frustration

    إحباط

    نصيحة: «إحباط خالص» = ren + الكلمة.

  31. 31

    besvikelse

    خيبة أمل

    نصيحة: «خيبة أمل كبيرة» = en stor + الكلمة.

  32. 32

    avund

    حسد

    نصيحة: avundsjuka هي الغيرة.

  33. 33

    stolthet

    فخر

    نصيحة: الفخر «بـ» الأطفال يأتي مع över.

  34. 34

    genans

    حرج (كلمة رسمية نوعًا ما)

    نصيحة: كلمة رسمية قليلًا.

  35. 35

    pinsamhet

    إحراج (الكلمة اليومية)

    نصيحة: الكلمة اليومية.

  36. 36

    längtan

    شوق

    نصيحة: «شوق قوي» = en stark + الكلمة.

  37. 37

    hemlängtan

    حنين إلى الوطن

    نصيحة: شعور حقيقي له اسم، ويعرفه كل من ابتعد عن بلده.

  38. 38

    tillfredsställelse

    رضا

    نصيحة: أهدأ من الفرح.

  39. 39

    trygghet

    شعور بالأمان

    نصيحة: من أكثر الكلمات سويديةً على الإطلاق.

  40. 40

    otrygghet

    انعدام الأمان

    نصيحة: عكس الكلمة السابقة، ومستعمل بالقدر نفسه.

  41. 41

    självförtroende

    ثقة بالنفس

    نصيحة: تتعلّق بالقدرة.

  42. 42

    självkänsla

    تقدير الذات

    نصيحة: يتعلّق بالقيمة، والسويدية تفرّق بين الاثنين.

  43. 43

    sårbarhet

    هشاشة (قابلية للجرح)

    نصيحة: «أن تجرؤ على إظهار ضعفك» = våga visa + الكلمة.

  44. 44

    medkänsla

    تعاطف (رأفة)

    نصيحة: «إظهار التعاطف» = visa + الكلمة.

  45. 45

    empati

    تقمّص وجداني

    نصيحة: «نقص في …» = brist på + الكلمة.

  46. 46

    förlåtelse

    مسامحة

    نصيحة: «طلب المسامحة» = be om + الكلمة.

  47. 47

    sinnesro

    راحة البال

    نصيحة: «أن تجد راحة البال» = hitta + الكلمة.