Dire ce qu'on pense
Des façons simples de donner son avis et de demander celui des autres.
Le kit de démarrage de l'opinion : cinquante petits jugements, préférences et revirements — du övertygade mig, berätta mer.
- 1
Jag tror det.
Je crois.
- 2
Jag tror inte det.
Je ne crois pas.
- 3
Jag gillar det.
Ça me plaît.
- 4
Jag gillar det inte.
Ça ne me plaît pas.
- 5
Jag älskar det.
J'adore.
- 6
Jag hatar det.
Je déteste.
- 7
Det är bra.
C'est bien.
- 8
Det är inte bra.
Ce n'est pas bien.
- 9
Det är okej.
C'est correct.
- 10
Det är tråkigt.
C'est ennuyeux.
- 11
Det är kul.
C'est marrant.
- 12
Det är svårt.
C'est difficile.
- 13
Det är lätt.
C'est facile.
- 14
Det är viktigt.
C'est important.
- 15
Det spelar ingen roll.
Ça n'a pas d'importance.
- 16
Vad tycker du?
Qu'est-ce que tu en penses ?
- 17
Gillar du det?
Ça te plaît ?
- 18
Håller du med?
Tu es d'accord ?
- 19
Varför?
Pourquoi ?
- 20
Varför inte?
Pourquoi pas ?
- 21
För att…
Parce que…
- 22
Till exempel.
Par exemple.
- 23
Enligt mig.
À mon avis.
- 24
För min del.
Pour ma part.
- 25
Du kanske har rätt.
Tu as peut-être raison.
- 26
Jag är inte säker.
Je ne suis pas sûr.
- 27
Jag vet inte.
Je ne sais pas.
- 28
Det beror på.
Ça dépend.
- 29
Ibland.
Parfois.
- 30
Oftast.
La plupart du temps.
- 31
Aldrig.
Jamais.
- 32
Alltid.
Toujours.
- 33
Jag föredrar det här.
Je préfère ça.
- 34
Vilket föredrar du?
Lequel tu préfères ?
- 35
Båda.
Les deux.
- 36
Ingen av dem.
Aucun des deux.
- 37
Den där.
Celui-là.
- 38
Den här.
Celui-ci.
- 39
Det är bättre.
C'est mieux.
- 40
Det är sämre.
C'est moins bien.
- 41
Det är samma sak.
C'est pareil.
- 42
Jag har ändrat mig.
J'ai changé d'avis.
- 43
Du övertygade mig.
Tu m'as convaincu.
- 44
Bra.
Bien.
- 45
Vad intressant.
C'est intéressant.
- 46
Det hade jag inte tänkt på.
Je n'y avais pas pensé.
- 47
Berätta mer.
Raconte-moi.
- 48
En annan gång.
Une autre fois.
- 49
Självklart.
Bien sûr.
- 50
Vi hörs.
On s'appelle.